| Principal | > Exposiciones | Colecciones | Galería Pintura | Autores | Compra | Preguntas | Enlaces |
|
Denominamos 'Ruta de la Seda' a la red de caminos que, atravesando Asia Central, fue transitada durante siglos por caravanas de mercaderes para realizar intercambios comerciales entre el Mediterráneo y el Extremo Oriente, y que llegó a convertirse en una importante vía de transmisión cultural entre civilizaciones. El viajero y fotógrafo Pablo Strubell ha seguido las huellas de lo que antaño fue la Ruta de la Seda y nos obsequia con una selección de imágenes de los exóticos parajes, personas y ambientes con que se ha ido topando en su caminar, desde Turquía hasta China. Un itinerario muy lejos de las sendas trilladas, pues penetra en el Kurdistán turco e iraní, y recorre los muy poco conocidos países que han reabierto sus fronteras tras el colapso soviético, como Uzbekistán, Kirguizistán o Tayikistán, sin olvidarse de hacer un alto en la mítica Samarcanda. 30 fotos on line |
| Indice
de textos Tras los pasos de la Ruta de la Seda (por Pablo Strubell) Relación de fotografías Pablo Strubell |
Indices de fotos Indice 1 Turquía. Irán. Uzbekistán Indice 2 Tayikistán. Kirguizistán. Turkestán. China Indice 3 China. Cachemira. Zanskar |
| Vi una
pequeña esfera tornasolada, de casi
intolerable fulgor. Al principio la creí giratoria; luego
comprendí que ese movimiento era una ilusión producida
por los vertiginosos espectáculos que encerraba. El
diámetro del Aleph
sería de dos o tres centímetros, pero el espacio
cósmico estaba ahí, sin disminución de
tamaño. Vi el populoso mar, vi el alba y la tarde, vi las muchedumbres de América, vi una plateada telaraña en el centro de una negra pirámide, vi un laberinto roto... (Jorge Luis Borges, extractos de El Aleph) Vi los caminos que surcaban las estepas y montañas del Asia Central, y que terminaban por confluir en un destino común: la lejana China. Vi el viejo bazar de Tabriz y las mezquitas de espejos de Irán. Vi las madrasas de Bukhara y Samarcanda. Vi el altiplano del Pamir y las tiendas de nómadas de Kirguizistán. Vi una mujer, en Turquestán, hilando seda con sus manos. Vi un monasterio budista más allá del desierto de Taklamakán... Vi la Ruta de la Seda, trazada durante siglos por los pasos de mercaderes, soldados, monjes, artistas, obstruida hoy por fronteras políticas, pero que en su tiempo llegó a interconectar Oriente y Occidente. |
| Tras los pasos de la
Ruta de la Seda
(por Pablo Strubell) |
| Cuando en 1877 el geógrafo Von Richtofen acuñó el término “Ruta de la Seda” pareció que, por fin, un nombre era capaz de sintetizar con precisión toda la red de caminos comerciales que durante más de dieciséis siglos unieron por tierra Oriente y Occidente. A pesar de lo acertado del nombre, se trataba de mucho más que de seda: la Ruta fue un elemento que favoreció e impulsó la difusión del conocimiento, de las religiones, del arte, de las ideas, en suma, de la cultura. El nacimiento del comercio y de la propia Ruta se produjo en el s II aC a consecuencia de la expansión territorial de China hacia Asia Central. Casi por accidente, respondiendo a intereses militares y políticos, arrancó el que hasta nuestros días se ha convertido en uno de los mayores intercambios comerciales y culturales de la Historia. El viaje, de más de 9.000 kilómetros, comenzaba en la Xian actual (China) y, atravesando Asia Central, llegaba hasta el Mediterráneo. Conflictos militares, cambios geopolíticos o condiciones climatológicas determinaron, a lo largo del tiempo, la red de itinerarios comerciales que configuraron la Ruta. El flujo de los intercambios no fue constante a lo largo del tiempo, sufriendo altibajos asociados principalmente a periodos de estabilidad o inestabilidad política. Los grandes periodos de auge comercial, artístico y cultural fueron los ss VII-X, en los que la dinastía Tang unificó y estabilizó China y el islam se difundió a lo largo de la Ruta, y los ss XII-XIV, cuando Gengis Khan consolidó un impresionante imperio que abarcaba desde Asia hasta Europa. Sin embargo, dos siglos más tarde, la apertura de las rutas marítimas sentenció la Ruta: el recorrido por mar reducía el tiempo, el coste y los peligros a los que se veían abocados los comerciantes tradicionales. Con ello se inició el declive progresivo de ciudades que habían sido el centro del mundo: Samarkanda, Kashgar, Bukhara, Mashad... Viajar a lo largo de la Ruta solía significar jugarse la vida. Cuando el peligro no eran los asaltantes, lo era la dureza de las condiciones del viaje. Desiertos, estepas, depresiones, cordilleras montañosas, temperaturas extremas... El agua escaseaba. Las distancias, enormes. La solución era agruparse en caravanas, compuestas por decenas de mercaderes y cientos de camellos. Por su peligrosidad, muy pocos comerciantes cubrían toda la extensión de la Ruta: la mayoría sólo recorría algunos tramos, yendo y viniendo a lo largo de centenares de kilómetros. El ritmo era lento, las mercancías pasaban por muchas manos (entre cinco y seis veces) multiplicando su precio. Además el comercio era un arte: no había una moneda única (se usaba el trueque) ni una lengua franca que facilitara la comunicación. Junto a la seda los mercaderes chinos hacían llegar al Mediterráneo jade y lapislázuli, lacas, pieles, especias y porcelana. Con ellos, indirectamente, viajaron invenciones chinas como la pólvora, la brújula, el dominó y el papel. Pero el tránsito era en los dos sentidos: las caravanas regresaban llevando consigo oro, plata, ámbar, marfil, tapices y alfombras, perfumes y vidrio, algunos de los cuales eran comprados a lo largo del recorrido. En torno a los oasis se desarrollaron ciudades de una enorme diversidad y riqueza cultural. El respeto por las diferentes creencias y orígenes de unos y otros era la norma y gracias a esta habilidad de convivencia la Ruta pudo conservar vivo el intercambio comercial y cultural. Acompañaban a los mercaderes, entre otros, artistas, juglares, peregrinos y monjes. De hecho, las religiones encontraron en la Ruta un excelente transmisor. Budismo, islam, cristianismo y, antes aún, el zoroastrismo y confucianismo transitaron por ese camino. Y con ellas los conocimientos de matemáticas, astronomía, arquitectura, medicina... El s XIX trajo de nuevo interés por la Ruta o, más en concreto, por la región de Asia Central, cuando Reino Unido y Rusia lucharon por extender su poder colonial en el llamado Gran Juego. Además, arqueólogos, geógrafos y exploradores occidentales estudiaron a fondo la historia y cultura de esta región, renovando con ello el halo de misticismo y exotismo que esta Ruta, por entonces muerta, mantiene hasta nuestros días. El futuro de la región y sus perspectivas comerciales son inciertas. Sin embargo países como Turquía y, sobre todo, China, miran con interés los antiguos países del bloque soviético. Pero la seda ha perdido su interés. Es posible que el siglo XXI vea el nacimiento de la Ruta del petróleo y el gas, los bienes que, como entonces la seda, valen hoy su peso en oro. Pablo Strubell Indice de textos |
| Relación de
fotografías |
| Foto 01
Capadocia, TURQUIA Foto 02 Pasatiempos en la Casa de Aranceles (Gümrük Hanı, s XVI). Urfa, TURQUIA Foto 03 Estambul, TURQUIA Foto 04 Mezquita de Safa (Safa Camii, s XVI). Diyarbakir, TURQUIA Foto 05 Diyarbakir, TURQUIA Foto 06 Bazar cubierto (s XV). Tabriz, IRAN Foto 07 IRAN Foto 08 Yazd, IRAN Foto 09 Tabas. Desierto Dasht-e-Kavir, IRAN Foto 10 Bazar de Urgench. UZBEKISTAN Foto 11 Plaza del Registán (s. XV). Samarcanda, UZBEKISTAN Foto 12 Bukhara, UZBEKISTAN Foto 13 Puerto de Khargush (4.344 metros). Altiplano del Pamir, TAYIKISTAN Foto 14 Lago Song (Song-Köl), KIRGUIZISTAN Foto 15 Bash Gumbaz. Altiplano del Pamir, TAYIKISTAN Foto 16 Lago Chatyr (Chatyr-Köl), KIRGUIZISTAN Foto 17 Ascenso al lago Chatyr (Chatyr-Köl), KIRGUIZISTAN Foto 18 Karakul. Altiplano del Pamir, TAYIKISTAN Foto 19 Murgab. Altiplano del Pamir, TAYIKISTAN Foto 20 Kashgar. Turkestán Oriental, (ocupado por) CHINA Foto 21 Kashgar. Turkestán Oriental, (ocupado por) CHINA Foto 22 Khotan. Turkestán Oriental, (ocupado por) CHINA Foto 23 Yarkand. Turkestán Oriental, (ocupado por) CHINA Foto 24 Xining. Provincia de Qinhai, CHINA Foto 25 Dali. Provincia de Yunnan, CHINA Foto 26 Templo de Labrang (s. XVIII). Xiahe, Provincia de Qinhai, CHINA Foto 27 Templo de Labrang (s XVIII). Xiahe, Provincia de Qinhai, CHINA Foto 28 Pahalgam. Cachemira, (ocupada por) INDIA Foto 29 Kalbok. Valle del Zanskar, Ladakh, Cachemira, (ocupada por) INDIA Foto 30 Padum. Valle del Zanskar, Ladakh, Cachemira, (ocupada por) INDIA Indice de textos |
| Pablo Strubell |
| Web propia www.pablostrubell.es E-mail pablostrubell@gmail.com  Exposiciones May 09 Individual: Tras las huellas de la Ruta de la Seda. Ayuntamiento de Logroño. Feb 09 Individual: Tras las huellas de la Ruta de la Seda. Universidad Deusto, San Sebastián. Oct 08 Individual: Tras las huellas de la Ruta de la Seda. Centro Cultural Galileo, Madrid. Publicaciones Ene 09-Hoy En preparación, un libro relatando la experiencia del viaje en la Ruta de la Seda para la editorial Niberta (Barcelona). Ene 07-Hoy Colaborador habitual de la revista Lonely Planet (más de 17 artículos publicados) y Altair. Artículos publicados en el Magazine de La Vanguardia, El Viajero, suplemento de viajes de El País y en el Boletín de la Sociedad Geográfica Española (reportaje fotográfico de la peregrinación hindú a Amarnath en Cachemira). Ene 07 Lanzamiento de la web www.pablostrubell.es con las mejores fotografías de algunos viajes realizados, así como el blog del viaje escrito a lo largo del viaje por la Ruta de la Seda y otra información diversa de viajes. Sep-Dic 06 Actualización de 4 guías turísticas de la Editorial Anaya sobre Turquía: Guía Viva, Total y Guiaramas de Turquía y Estambul. Experiencia profesional Sep 08-Hoy Director adjunto de la LIBRERÍA DEVIAJE, librería especializada en literatura de viaje, cartografía y accesorios de viaje. Madrid. Jun 06-Sep 08 Gerente de la SOCIEDAD GEOGRÁFICA ESPAÑOLA, asociación dedicada a la difusión de la Geografía y ciencias afines. Madrid. May 04-Feb 05 Export Manager, ARCOR. Barcelona. Sep 02-May 04 Export Manager, FLAMAGAS S.A. Barcelona. Sep 01-Sep 02 Product Manager, FLAMAGAS TURQUÍA. Estambul (Turquía). Jul 00-Jul 01 Asesor de Mercado, OFICINA COMERCIAL DE ESPAÑA. Kuala Lumpur (Malasia). Formación académica 1993-99 Licenciado en economía. Grupo Bilingüe. Universidad Carlos III. Madrid Formación complementaria 2006-07 EFTI - Curso Profesional de fotografía analógica. Madrid Indice de textos |
| Indice
de textos Tras los pasos de la Ruta de la Seda (por Pablo Strubell) Relación de fotografías Pablo Strubell |
Indices de fotos Indice 1 Turquía. Irán. Uzbekistán Indice 2 Tayikistán. Kirguizistán. Turkestán. China Indice 3 China. Cachemira. Zanskar |
| Otras exposiciones de
países y regiones de la Ruta
de la Seda en
fotoAleph |
||
| CAPADOCIA La tierra de los prodigios 
|
TURQUIA
RUPESTRE El arte de los acantilados  |
IRAN Ciudades de porcelana  |
| UZBEKISTAN Una república ex-soviética de Asia central  |
LADAKH El pequeño Tibet  |
|