Vi una pequeña esfera tornasolada, de casi intolerable fulgor. Al principio la creí giratoria; luego comprendí que ese movimiento era una ilusión producida por los vertiginosos espectáculos que encerraba. El diámetro del Aleph sería de dos o tres centímetros, pero el espacio cósmico estaba ahí, sin disminución de tamaño.
   Vi el populoso mar, vi el alba y la tarde, vi las muchedumbres de América, vi una plateada telaraña en el centro de una negra pirámide, vi un laberinto roto...
   (Jorge Luis Borges, extractos de El Aleph)

   Vi las muchedumbres de Asia, ese vasto mundo más allá de la aurora, cuyos habitantes hay que contar por miles de millones.
   Pero al mismo tiempo veía a todos y cada uno de los seres humanos que las componían, en su propia y diferenciada personalidad.
   Ante mis ojos apareció un inabarcable número de individuos de todas las edades, castas y clases sociales, y me asombró no ver entre todos ellos dos rostros iguales.
   Un rasgo, al menos, tenían en común: el gran apego que mostraban hacia sus tradiciones. Ninguno de estos hombres y mujeres olvidaba nunca quitarse los zapatos al entrar en una casa o en un santuario.
   Y sentí una vez más que en vez de ser el observador, era yo el observado.

   En el continente asiático habita más de la mitad de la población mundial y convive una gran diversidad de pueblos con distinta cultura, lengua y religión. Cada pueblo vive con una profunda tradición religiosa; sus creencias y sus ritos están presentes en todos los aspectos de la vida cotidiana.
   Remove your shoes ("Quítate los zapatos") es una colección de fotografías de retratos de personas anónimas que he ido encontrando durante mis viajes por Asia.
   Esta serie fotográfica, que va creciendo con los años, incluye retratos realizados en la India, Sri Lanka, China, Vietnam, Tailandia y Laos entre los años 1999 y 2007.

   Salvador Sáez

FotoCD47

Remove your shoes

Fotografías:
Salvador Sáez

© Salvador Sáez Mouriz
© Copyright fotoAleph. Todos los derechos reservados
www.fotoaleph.com